Kultura świata

FR

LA FONDATION „CULTURES DU MONDE”

Qui sommes-nous?

Nous sommes un groupe de jeunes gens dynamiques ayant une profonde connaissance des autres cultures du monde et une longue expérience gagnée lors des séjours dans des régions culturelles différentes. Nous étions boursiers et membres des expéditions scientifiques, entre autres au Japon, en Inde, en Israёl, au Mexique, au Nigéria, au Burkina Faso, en Turquie, et dans divers pays européens (en France, en Allemagne, en Espagne, en Italie, aux Pays Bas, en Russie). Nous avons dirigé et participé dans des projets de la coopération pour le dévelopment au Kenya, en Tanzanie et au Brésil. Nous avons travaillé dans des ambassades, des organizations non-gouvernementales, et dans des grandes agences de presse en Angola, au Nigéria et aux États-Unis. Nous nous engageons depuis longtemps dans des initiatives qui promeuvent la connaissance des cultures du monde en Pologne, dans le cadre des projets de l’éducation globale, des actions publiques, des festivals de films, des expositions de photo, des cours, des exposés et des conférences. Nous coopérons avec des organisations diverses, entre autres l’Institut Polonais de l’Anthropologie, la Fondation des Rêves Accomplis et autres.

 

Mission de la Fondation:

Notre mission est de promouvoir l’échange et l’éducation interculturelle entre les représentants de différentes cultures, dans le cadre des projets de l’éducation au développement globale, de la coopération pour le développement, des expéditions scientifiques, des projets de recherche, des actions sociales et des initiatives culturelles.

 

Buts de la Fondation:

1. Propager la connaissance des réalités et des cultures des autres pays

2. Sensibiliser la société polonaise aux problèmes des pays sous-développés et aux dépendances résultant de la mondialisation

3. Minimiser les différences du développement socio-économique des pays sous-développés (particulièrement dans les secteurs de l’éducation, la santé et la protection de l’environnement naturel)

4. Développer et renforcer les attitudes de tolérance et de l’ouverture envers les répresentants des autres cultures

5. Des activités au profit des organisations dont les principaux sont la recherche scientifique, des activités science-techniques, éducatives, culturelles, la santé, la protection de l’environnement naturel dans des autres pays, particulièrement ceux sous-développés

6. Créer une platforme de la coopération entre les représentants des organizations non-gouvernmentales, gouvernementales et des commerçants de la Pologne et des autres pays

7. Propager la connaissance de la problématique des migrations en Pologne et dans l’Union Européenne

8. Promouvoir l’idée du volontariat

 

La Fondation accomplit ses buts à travers:

1. La réalisation des projets de coopération pour le développement, de l’éducation globale

2. L’organisation des initiatives culturelles, des festivals de films, des spectacles, des expositions, des actions publiques et éducatives

3. La publication des matériaux scientifiques et didactiques

4. Les activités éducatives, la dispense des cours, des exposés, des enseignements, des ateliers, etc.

5. Les consultations et les conseils

6. La préparation des programmes de l’enseignement

7. La coopération avec des organisations, des institutions, des entreprises qui ont des objectifs communs avec la Fondation, en Pologne et à l’étranger

8. L’enseignement des langues étrangères

9. L’organisation des événements touristiques

 

Le Conseil Scientifique

Une des actions de la Fondation „Cultures du Monde” est l’activité scientifique. Nous voulons que le savoir théorique appuie la promotion de la connaissance des cultures du monde dans le cadre de projets de l’éducation globale et de la coopération pour le développement. Notre but est l’organisation des expéditions scientifiques, des conférences et la publication des matériaux divers.

 

L’Administration:

Aleksandra Gutowska – La Présidente

 

Le Contact:

En Pologne

La Fondation „Cultures du Monde”

ul. Wilanowska 12/15

05-510 Konstancin-Jeziorna

e-mail: kulturyswiata@gmail.com

 

La Traduction / Tłumaczenie: Aleksandra Gutowska

La Correction / Korekta: Cecylia Beresińska